El otro día recibí una instalación nueva de Prestashop 1.6 en un servidor para empezar a trabajar en la configuración de la tienda, el primer inconveniente que encontré fue que por haber sido instalada desde el mismo hosting estaba en inglés y no en español como se necesitaba, entonces me dí a la tarea de traducirla para no tener que hacer una instlación nueva.
Pasos para traducir Prestashop 1.6
1- Lo primero sería verificar que el lenguaje no este instalado, porque a veces pasa que el lenguaje ya esta instalado solo que no esta configurado para cargar por defecto esto se puede averiguar desde Desde Back Office > Localization> Languages
En mi caso solo tenia el idioma inglés como se puede ver en la siguiente captura, entonces debo realizar el siguiente paso
2- Ingresar a la siguiente URL y descargar el paquete de idioma que necesitemos, en mi caso descargue la version en español para Prestashop 1.6.0.14, el archivo tenía el siguiente nombre: es.gzip, después de esto ingresamos por Localization> Translations y buscamos el apartado Import a language pack manually, seleccionamos nuestro archivo en y presionamos Add file
Prestashop 1.63- Ingresamos por Localization >Localization y buscamos el apartado Configuration>Default language y allí cambiamod la opción de ingles por Español(spanish), después presionamos Save
prestashopPor último ingresarmos por Localization > languages y allí desactivamos el idioma inglés para que de esta forma quede solamente activo el español, al hacer esto automáticamente nuestro Prestashop quedará con el nuevo idioma español
